I am in the middle of editing Nathanās next book, a commentary on Esther. Scanning for typos, checking every citation, and offering wording options to eliminate passive voice, delayers, and nonparallel items in every series leaves my brain a little frazzled after only a couple of hours. It has also brought back many memories and a few spiritual lessons as well.
My writing teacher at King High School back in the early 70s must surely have been one of the best writing teachers in the entire state, college professors included. If I gave you a list of the things she drilled into my head, I could fill this blog up for several weeks. When I got to the local university and signed up for an expository writing class, the professor told me, after reading my turned in assignments for the first two weeks, that she had nothing to offer me. āYou could teach this class,ā she said, and that had nothing to do with me and everything to do with Mrs. Edna Nichols. I did get to send her one of my books before she passed away from a stroke several years ago, a full circle moment I will always cherish.
One of her weekly exercises had us sitting in a circle passing around our papers, and writing comments on one anotherās offerings. That was my first experience with editing an assignment . After I left high school and went on to Florida College, she even asked me to edit some of her studentsā papersāhigh school students as I had been long ago. In our early years of marriage I had taught Keith much of what she taught me, and for most of the next forty years, he was the only one who could edit me in a beneficial way. And now I find myself remembering all these things as I edit our next generationās work.
One of the lessons I have had to learn is not to turn his writing into mine. Just because I would not have worded it that way does not mean his way is wrong. As long as his grammar his correct, his mechanics good, and his word choice accurate and evocative, his way is as good as mine. I have helped others who had papers to write and always at some point have had to say, āIf I do any more, it will be mine not yours. This is much better than you started and fine as it is.ā
Sometimes life is that way. While I might have chosen different words, different actions, or different timing, that doesnāt mean that mine is the only right way. Wouldnāt that be a little like the Pharisees who added rules that were not part of Godās law? Critics need to recognize that before they throw out their two centsā worth, which might indeed be all their criticisms are worth.
However, those of us who write, and are as humble as we ought to be, know that editing your own work is not the best idea. You will miss half the typos as your brain mentally supplies the missing word, unravels the transposed letters, and gives the precise meaning and emphasis to your words that you intendedāeven if it can be read a half dozen different ways! It takes a brand new eye to see the errors.
The same is true of your life. In my life, I am always the hero. I always have good intentionsāitās everyone elseās fault if they see what I did or heard what I said the wrong way. Ask someone else, someone you trust, how you sounded or what your action looked like, and you are likely to be embarrassed, if not horrified. Just as it is a wonderful thing to have a good editor, it is just as wonderful to have a trustworthy friend who will tell you what you need to hear whether you want to hear it or not. Faithful are the wounds of a friend; But the kisses of an enemy are profuse Prov27:6.
Even after years of writing, I still go to my live-in editor for help. I gladly turn it over to him and listen to what he has to say. In the same way, we all need a good life-editor for as long as we live.
Let the righteous smite me, it shall be a kindness; And let him reprove me, it shall be as oil upon the head; Let not my head refuse it: For even in their wickedness shall my prayer continuePs141:5.
Reprove not a scoffer, lest he hate thee: Reprove a wise man, and he will love thee. Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: Teach a righteous man, and he will increase in learning Prov9:8,9.
Dene Ward